| IZRAZ | ZNAČENJE |
| Bunkai | primjena tehnika u kati |
| Dachi | stav, položaj tijela |
| Dan | majstorsko zvanje |
| Dojo | dvorana za vježbanje |
| Embusen | linija kretanja prilikom izvođenja kate |
| Geri waza | nožna tehnika |
| Gi | kimono |
| Hajime! | kreni! |
| Karate | prazna ruka |
| Karateka | karataš |
| Kata | forma (izvođenje karate tehnika po zadanom nizu), borba sa zamišljenim protivnikom |
| Kiai | snažan neartikulirani (duhovni) uzvik, nastao kao posljedica kontrakcije trbušnih mišića |
| Kihon | osnovne karate tehnike |
| Kime | izdisaj uz kontrakciju trbušnih mišića |
| Kumite | borba (sparing) |
| Kyu | učeničko zvanje |
| Mawatte! | okret! |
| Narande! | poredaj se! (stani u vrstu) |
| Obi | pojas |
| Otaigai rei! | pozdrav (naklon) protivniku (sparing partneru)! |
| Rei | pozdrav, pokloniti se |
| Seiretsu! | poredaj se po pojasu! |
| Sensei | trener, učitelj karatea |
| Sensei rei! | pozdrav (naklon) treneru! |
| Shomen rei! | pozdrav (naklon) prema naprijed! |
| Tatami | podloga za treniranje karatea |
| Te waza | ručna tehnika |
| Tsuki (Zuki) | udarac zatvorenom šakom |
| Uchi | udarac otvorenom šakom |
| Uke | blok |
| Waza | tehnika |
| Yame! | stani! |
| Yoi! | pripremi! |
| Zanshin | stanje spokoja i apsolutne kontrole |
| Ashi | noga |
| Ashikubi | gležanj |
| Chudan | srednji dio tijela (područje trupa) |
| Empi | lakat |
| Gedan | donji dio tijela (područje od struka na dolje) |
| Heisoku | gornji dio stopala |
| Hiza | koljeno |
| Ippon ken | šaka sa jednim polusavijenim prstom |
| Jodan | gornji dio tijela (područje glave) |
| Kaishu | otvorena šaka |
| Kakato | peta |
| Kata | rame |
| Ken | šaka |
| Koshi | stopalo |
| Shuto | brid dlana |
| Sokuto | vanjski brid stopala |
| Tate ken | vertikalno postavljena šaka |
| Te | ruka |
| Teisho | donji dio dlana |
| Teisoku | donji dio stopala |
| Tsumasaki | vrhovi prstiju |
| Ude | podlaktica |
| Age | uzlazno (prema gore) |
| Gyaku | suprotno, obrnuto |
| Hidari | lijevo |
| Mae | sprijeda |
| Mawashi | kružno |
| Migi | desno |
| Otoshi | padajuće (od gore prema dolje) |
| Sokumen | strana, bok |
| Soto | vanjski |
| Tate | okomito |
| Tobi | skok |
| Uchi | unutarnji |
| Ushiro | straga |
| Yoko | bočno |
| Age uke | visoki blok donjim dijelom podlaktice (služi za obranu glave i gornjeg dijela tijela) |
| Gedan barai | niski blok donjim dijelom podlaktice (služi za obranu donjeg dijela tijela) |
| Shuto uke | srednji blok bridom dlana |
| Soto uke | srednji blok vanjskom stranom podlaktice |
| Ude uke | srednji blok unutrašnjom stranom podlaktice |
| Choku zuki | udarac šakom prema naprijed (izvodi se u stavu heiko dachi ili kiba dachi) |
| Gyaku zuki | udarac šakom u tijelo ili glavu rukom koja je suprotna prednjoj nozi |
| Kizami zuki | udarac šakom prema naprijed sa iskorakom (prednja noga povlači zadnju) |
| Oi zuki | udarac šakom u tijelo ili glavu, rukom na strani prednje noge |
| Tettsui | udarac “šaka-čekić”, udarac donjim dijelom šake odozgo prema dolje |
| Ashi barai | tehnika “čišćenja” nogom |
| Mae geri keage | udarac nogom put naprijed (iz koljena) |
| Mae geri kekomi | udarac nogom put naprijed (iz kuka) |
| Mawashi geri | polukružni udarac nogom |
| Ushiro geri | udarac nogom (petom)u nazad |
| Yoko geri keage | udarac bridom stopala u stranu (iz koljena) |
| Yoko geri kekomi | udarac bridom stopala u stranu (iz kuka) |
| japanski | čita se | |
| 1 (1.) | ichi (sho) | ič (šo) |
| 2 | ni | nji |
| 3 | san | san |
| 4 (4.) | shi (yon) | ši (jon) |
| 5 | go | go |
| 6 | roku | rok |
| 7 (7.) | shichi (nana) | šič (nana) |
| 8 | hachi | hač |
| 9 | ku | ku |
| 10 | ju | džu |
| 20 | ni-ju | ni-džu |
| 21 | niju-ichi | ni-džu-ič |
| 100 | hyaku | hiaku |
| Shiro | bijela |
| Ki | žuta |
| Orenj | narančasta |
| Aka | crvena |
| Midori | zelena |
| Ao | plava |
| Murasaki | ljubičasta |
| Cha | smeđa |
| Kuro | crna |